Пьесы Шекспира

Генрих VIII


Генрих VIII ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

 

     Король Генрих VIII.
     Кардинал Вулси.
     Кардинал Кампейус.
     Капуциус, посол императора Карла V.
     Кранмер, архиепископ Кеитерберийский.
     Герцог Норфолк.
     Герцог Бекингем,
     Герцог Сеффолк.
     Граф Серри.
     Лорд-камергер.
     Лорд-канцлер.
     Гардинер, епископ Уинчестерский.
     Епископ Линкольнский.
     Лорд Эбергенни.
     Лорд Сендс.
     Сэр Генри Гилдфорд.
     Сэр Томас Ловел.
     Сэр Энтони Денни.
     Сэр Никлас Вокс.
     Секретари Вулси.
     Кромвель, служащий у Вулси.
     Гриффит, гофмаршал королевы Екатерины.
     Три дворянина.
     Доктор Бетс, королевский лекарь.
     Первый герольд.
     Управитель герцога Бекингема.
     Брендон.
     Судейский пристав.
     Привратник в зале совета.
     Другой привратник и его помощник.
     Паж Гардинера.
     Глашатай.
     Королева Екатерина, жена короля Генриха, потом - в разводе с ним.
     Анна Буллен, ее фрейлина, потом королева.
     Пожилая леди, приятельница Анны Буллен.
     Пейшенс, служанка королевы Екатерины.
     Различные лорды и леди без слов; прислужницы королевы; духи (призраки),
     писцы, офицеры, стража, слуги.

     Место действия - Лондон, Уэстминстер, Кимболтон.


ПРОЛОГ

 

                     Я нынче здесь не для веселья, нет!
                     Картины прошлых лет и страшных бед,
                     Где рядом с троном стоны и измены,
                     Величием волнующие сцены
                     Представим вам сейчас. Добряк иной
                     В раздумье скорбном и всплакнет порой -
                     Тут есть над чем. Кто платит за билеты,
                     Надеясь правду здесь постигнуть где-то,
                     Ее найдет. А кто от пьесы ждет
                     Лишь двух-трех ярких сцен, не упрекнет

Далее