Пьесы Шекспира

Кориолан


Действующие лица

     Кай Марций, затем Кай Марций Кориолан.

     Тит Ларций
                } полководцы римлян в борьбе против вольсков.
     Коминий

     Менений Агриппа, друг Кориолана.

     Сициний Велут
                   } народные трибуны.
     Юний Брут

     Маленький Марций, сын Кориолана.
     Тулл Авфидий, полководец вольсков.
     Военачальник вольсков, подчиненный Авфидию.
     Заговорщики, единомышленники Авфидия.
     Никанор, римлянин.
     Горожанин из Анциума.
     Два вольских часовых.
     Глашатай.
     Волумния, мать Кориолана.
     Виргилия, жена Кориолана.
     Валерия, подруга Виргилии.
     Прислужница Виргилии.

  Римские и вольские сенаторы, патриции, эдилы, ликторы, воины, горожане,
                    гонцы, слуги Авфидия и другие слуги.

                     Место действия - Рим и его окрестности;
                        Кориолы и их окрестности; Анциум.

AКT I

 

СЦЕНА 1


                                Рим. Улица.

   Входит толпа восставших горожан с кольями, дубинами и другим оружием.

                              Первый горожанин

     Послушайте меня, прежде чем пойдем дальше.

                                    Все

     Говори, говори.

                              Первый горожанин

     Готовы ли вы скорее умереть, чем голодать?

                                    Все

     Готовы, готовы.

                              Первый горожанин

     А знаете ли вы, что злейший враг народа - Кай Марций?

                                    Все

     Знаем, знаем.

                              Первый горожанин

     Так  убьем  его,  а  уж тогда сами цену на хлеб установим. Таков ли наш
приговор?

Далее