Герои каких персонажей из книг и фильмов стали жизненными?

После книг и фильмов тот, кто красит забор, становится Том Сойером, если затевается что - то секретное - значит это делает Штирлиц, расследует всегда Шерлок Холмс. Расскажите, какие ещё сравнения с известными персонажами встречались вам в жизни ?

3

Ответы (3):

1

При прочтении вопроса я сразу вспомнила Илью Ильича Обломова, ленивых, безынициативных людей и сегодня часто сравнивают с этим классическим персонажем. Тех, кто отличается чрезмерной скупостью, нередко называют именем Гобсека, персонажем произведения французского писателя Оноре де Бальзака. Женщину, не хранящую верность супругу, могут назвать Анной Карениной, хотя это встречается реже. После первой трансляции итальянского телесериала "Спрут" борца за справедливость также могли иронически называть комиссаром Каттани.

2

Как уже заметили выше, имена многих литературных(сказочн­ых, в том числе) персонажей стали нарицательными.

Человека, склонного к накопительству, в шутку нарекают Плюшкиным. Предприимчивого дельца и авантюриста частенько "величают" Остапом Бендером.

Ревнивого мужа сравнивают с шекспировским Отелло, хвастуна - с гоголевским Хлестаковым. О девушке из провинции, вышедшей замуж за богатого иностранца, принято говорить: "Золушка нашла своего принца".

Если человек трудится в поте лица, - "пашет, как папа Карло".

Мастер своего дела - Левша. Добрый человек, альтруист по натуре - Дон-Кихот.

Etc.

1

Из раннего детства. Если честный, справедливый мальчик, отличник,пионер, значит это Тимур или кто то из его команды. А если лоботряс, хулиган и неуч, то это Мишка Квакин. Дале из юности. Еси это "вороватый, любящий немного выпить сантехник, значит он, однозначно, Афоня. А сейчас, и "испокон веков", еси ты ходишь в баню под новый год, значит ты Женя Лукашин.