Какой фильм Куросавы — вариация на тему «Короля Лира»? Почему (см.)?
Почему Куросава назвал этот фильм именно так (разумеется, не "Король Лир", т.к. в фильме показана средневековая Япония)? Что означает название этого фильма?
Ответы (1):
РАН, название исторической драмы Куросавы, в переводе с японского СМУТА.
Великому режиссёру - глобальные темы экранизировать! Он всегда хотел сделать Макбета. И вот решился, сохранена канва, сюжет, только действие переносится в феодальную Японию, там происходили аналогичные явления, как в любом абсолютистском государстве. Интриги, борьба за власть, страна была раздроблена на части в средневековье.Сюжет шекспировский сохраняется, узнаваем, но действие в национальном стиле и традициях японской культуры, которая, безусловно, очень разнится с европейской.
Мастерски сняты батальные и эпические сцены, цветовой колорит японской классической миниатюры.
Высокохудожественное произведение уникального мастера!