Какой ТОП−10: самые известные за рубежом русские писатели и их книги?

Вот так, по версии одного из зарубежных издательств, выглядит ТОП-10 самых переводимых с русского, а, соответственно и самых популярных за рубежом писателей:

1. Владимир Ильич Ленин

2. Федор Михайлович Достоевский

3. Лев Николаевич Толстой

4. Антон Павлович Чехов

5. Александр Сергеевич Пушкин

6. Михаил Сергеевич Горбачев

7. Максим Горький

8. Николай Васильевич Гоголь

9. Иван Сергеевич Тургенев

10. Леонид Ильич Брежнев

Довольно неожиданно, на первый взгляд. Но за рубежом, наверняка, интересуются не только художественной литературой, но и нашей историей. А среди произведений лидируют: "Война и мир", "Анна Каренина", "Мастер и Маргарита", "Палата №6", "Преступление и наказание".

Я думаю: "Война и мир","Анна Каренина"(Толстой)."Преступление и наказание","Идиот","Леди Макбет Мценского уезда"(Достоевский),"Мертвые души"(Гоголь)."Тихий Дон"(Шолохов),"Капитан Живаго"(Пастернак),"Лолита"(Набоков)"Во круге первом"(Солженицын).Популярность книг поставил по количеству экранизаций.Так 2Анну Каренину" в разных странах ставили 18 раз,Солженицына в период "холодной войны" экранизировал и рекламировал как книгу все кому не лень.""Лолита" Набокова по степени читабельности занимает четвертое место,"Доктор Живаго" тоже входит в десятку.

Могу отнести к этому списку, Владимир Набоков (Лолита), рассказы Антона Чехова, Федор Достоевский, Братья Карамазовы, Владимир Маканин , Борис Пастернак, Александр Пушкин, Михаил Шолохов, Льва Толстого, Людмила Улицкая.