Почему в сериале «Легенда об Искателе» исказили смысл книги?
Несколько лет назад я прочитал фентезийный роман Терри Гудкайнда "Первое правило волшебника" и он мне очень понравился. И особенно то место, когда волшебник Зеддикус показал на жизненном примере первое правило волшебника:
Люди глупы и могут поверить лжи, оттого что хотят верить, будто это правда, или оттого что боятся знать правду
Зеддикус не используя заклинания, обманул агрессивную толпу мужиков, сказав, что заколдовал их. Мне очень понравился такой хитрый тактический ход, явная демонстрация использования первого правила волшебника. В последствии показывалось, что этим правилом руководствовался и Даркен Рал, захватывая власть.
И вот я к своей радости обнаружил сериал "Легенда об искателе" и начал смотреть. И что же я увидел на том самом месте, про которое вам только что рассказывал? Я увидел волшебника, который швырял в нападавших файерболы! Такой важный момент в книге грубо смазали, показали, что волшебники решают проблемы силой, а не с помощью своего важнейшего "первого правила". Но это же исказило тот смысл, который автор хотел показать. Они могли бы изменить ту сцену, что была в книге, переделать её для детей, но не так же топорно вырубить! С какой целью это было сделано?
Ответы (1):
Так ведь сериал является коммерческим проектом, не экранизацией романа. Как говорится, снято по мотивам романа, то есть взято название, гпрои и идея, а каждая серия уже полная фантазия группы сценаристов, кстати как по мне не очень хорошую. Может быть не искушенным подросткам этот сериал и понравиться, но на вызывающим интерес сериал "Легенда об Искателе" назвать очень сложно.