Сколько раз Н.Михалков исполняет «Мохнатого шмеля» в к/ф «Жестокий романс»?
Одного раза было недостаточно?
И второй вопрос: кто Никиту Михалкова надоумил петь? Почему этот романс не мог исполнить профессиональный исполнитель, а Михалков бы просто открывал рот? Или мне одной пение Михалкова кажется ужасным осипшим разговором под музыку?
Заранее прошу прощения у поклонников Никиты Сергеевича. Видео.
Ответы (3):
Подправила другой ссылкой :).
Если не ошибаюсь композиция звучала дважды.
Относительно композиции скажу так - это как раз тот случай, когда душевное и пронзительное исполнение передающее искренние и настоящие эмоции, чувства и переживания гораздо важнее и ценнее, чем профессиональный вокал и поставленный голос.
И именно в исполнении Никиты Сергеевича она действительна прекрасна, заставляет учащённо биться женское сердце и буквально выворачивает душу на изнанку.
Никита Сергеевич Михалков исполняет песню "Мохнатый шмель" дважды. Причём в первой серии песня звучит в лирической манере, а во второй- в цыганской. В этом ему помогал и цыганский хор и солист цыганского хора Николай Васильев.
Не думаю, что если бы песню исполнял профессиональный певец, она звучала бы лучше. По другому- да. Но передать неповторимый тембр голоса Никиты Михалкова вряд ли смог бы. Я ничего не имею против его исполнения. Хорошо звучит)
Пожалуй, это второй раз в кинематографической истории Михалкова, когда он поёт. Во всяком случае, мне вспоминаются только "Я шагаю по Москве" и " Жестокий романс". А то, что два раза... Так незабвенный Евгений Леонов почти в каждом фильме, где он снимался, исполнял хотя бы строчку из любимой песни "Мыла Марусенька белые ножки..." Даже в "Кин-дза-дза".
Дело не в Михалкове. Ненавижу, когда артистов (тем более известных) озвучивают. По отношению к зрителю- это просто хамство. Будто бы я не отличу чей голос.
Да и почему Паратов должен петь как Кобзон или Хворостовский. Он купец а не певец. Другое дело, что фильмы Рязанова всегда перегружены песенками. Почти всегда не к месту и не в духе времени. А сексуальные страдания "Под лаской плюшевого пледа" в исполнении невинной девушки на выданье, да еще и перед потенциальным желаемым женихом- это что-то.