Современные писатели Востока — кто они? Где они?
Почему среди модных современных НЕзападных писателей, пишущих художественную литературу, вспоминается... Мураками... и... обчёлся?
Мы читаем французов, англичан, американцев, немцев, россиян, кого-то ещё, но где писатели Китая, той же Японии, Индии, Таиланда, Вьетнама, Малайзии?
У них нет писателей, или их нам не переводят и не издают?
Ответы (2):
Замечательный афганский писатель Халед Хоссейни. Живет в США. Его романы "Бегущий за ветром", "Тысячи сияющих солнц" и "Эхо летит над горами" - образцы совершенно новой психологической прозы. Хорош азербайджанский писатель Элчин Саферли пишет по-русски, но на темы Востока. Очень трогательный роман "Туда без обратно".
Японская писательница Нэцуо Кирино знаменита двумя высокого уровня романами "Аут" и "Гротеск".
ВЫ правы, единственное кого из современных авторов востока вспоминают - это лауреата нобелевской премии Орхана Памука; немного читал его, вот если честно, как и многие современные прозаики Орхан не брезгуют использовать или вплетать элементы порно в сови сюжеты, а это в мировой литературе уже раздражает. Не хватает романтики какой-то, искренности, чистоты, присущей, например,Чингизу Айтматову, которого тоже отчасти можно соотнести с прозаиками востока)))