Допустимо ли в рассказе слово «фигня»? Почему?
В авторской речи, понимаю - нельзя, но в диалоге героев рассказа?
Ответы (4):
На мой взгляд, слово "фигня" достаточно простонародное и уже приевшееся и вжившееся в речь большинства, от мала до велика.
И если говорить о разговоре героев в рассказе современности, то это слово будет принято читателями и не вызовет негативной оценки.
Скорее будет прочитано как и сотни, и тысячи других слов.
Если же говорить о классической литературе, то конечно, слово "фигня" будет неуместно.
Но стоит не забывать, что современные произведения через каких 100-200 лет тоже станут классикой своего времени.
Я считаю, что в литературных произведениях на русском языке давно уже стало обычном явлением употребление ненормативной лексики. Поэтому употребление таких жаргонных слов как "фигня" кажется безобидным и нормальным, по сравнению с другими, более грубыми словами. Тем более, не в авторской речи, а в диалоге. Ведь писатель должен же как то описать своего героя-подростка или молодого человека, которому все кажется пустячным. Поэтому порой даже нужно использовать их речь, в качестве характеристики их личности.
Мне кажется, что слово "фигня" вполне допустимо в современном рассказе, ибо оно оживляет речь героев рассказа и тем самым приближает его к реальной жизни.А отображать реальную жизнь в рассказе это, на мой взгляд, задача любого автора.
Смотря что вы пишите, ели школьное сочинение то конечно же нельзя, как не крути - школьная цензура. Если произведение о современности, то вполне допустимое слово, потому как отражает существующую реальность.