Как швейцарцы называют Женевское озеро?
Ответы (2):
Оказывается и правда есть у него второе название. А пошло оно от того, что на французском это озеро звучит как Lac Léman. Ну а чтобы понятнее нам то это будет как озеро Леман. Это назание более старое, а женевским его назвали в 16 веке. Можно смело назвать это озеро достоянием, в Альпийских горах самое большое по размерам. Красивейшее место, богатая флора.
Женевское озеро лежит на границе Швейцарии и Франции.
Как известно, в Швейцарии несколько государственных языков, в том числе - и немецкий, и французский.
Именно поэтому указанное озеро имеет и немецкий, и французский вариант названия.
На немецком название озера - Генферзее/нем. Genfersee, на французском - лё ляк лемо/le Lac Léman, на швейцарском наречии французского языка - лё лемо/Le Léman.
В русской транслитерации - ЛЕман.