Имя мое — иероглиф… Мои одежды залатаны ветром… О чём это хокку?
Ответы (3):
Это слова из песни "Иероглиф" из одноименного альбома группы "Пикник". На мой взгляд - это неплохая стилизация на тему Дао-де-дзин. И по традиции - это стихотворение написано легкими, но уверенными мазками, из которых каждый может соткать свою систему смыслов.
Для меня это песня о современном дервише, юродивом, блаженном, осознанно потерявшем свое имя (стершийся иероглиф). О трудности выбора (как перед битвой, стою у перекрестка)...
Главное здесь образы, а смыслы вкладывают слушатели. Как и в любые события жизни.
Это Катерина конечно же не хокку, так как классическое хокку представляет из себя три строчки в пять - семь и пять слогов.
На мой взгляд предложенные строчки (из песни Иероглиф Шклярского Эдмунда), показывают одиночество сильного человека. ИМХО