Как правильно объяснить значение слова « загреготать»?
Как правильно объяснить значение слова " загреготать" ?
Встретил у Владимира Сорокина в повести "Метель" :
"Лошадки, завидев своего хозяина, вразнобой загреготали."
1
Alexey Storoge
Ответы (1):
Share
1
Если обратиться к авторитетным источникам (например, к словарям Ефремовой, Даля и Ожегова), то слово "греготать" стоит понимать как:
1) смеяться;
2) хохотать;
3) ржать.
В случае же с лошадями термин "загреготать" синонимичен глаголу "заржать", т.е. "зарычать/закричать по-лошадиному" или "начать издавать звуки, которые характерны для жвачных непарнокопытных". Вульгаризм "ржать", применяющийся к излишне шумному человеческому смеху, разумеется, здесь ни при чем.
Пример: Испугавшись городского гула, пони загреготали в унисон.