Это фраза из фильма " Здравствуйте, я ваша тётя ". Её произносит персонаж Калягина- тётушка Чарли из Бразиилии, судье Кригу, в исполнении замечательного актёра Армена Джигарханяна ( простите, если неправильно написала фамилию).

Спасибо Вам.за предоставленный видеоролик! Я не видела его.Очень интересно....Да хорошая фраза,сразу представляется актер Калягин и его выражение лица при этом....очень много говорящее,а говорил он судье,кажется Крит или Криг,исполнял Армен Джигирханян.Очень все замечательные актеры.А вот Владимир Путин,то же был не менее интересен,произнеся эту фразу,не важно кому,но то же может поспорить с именитыми актерами за пальму первенства......!!!

Фильм старый, но очень смешной "Здравствуйте, я ваша тетя!". Мне всегда эта фраза, которую сказал Армен Джигарханян казалось очень смешной и я ее часто использую в своем обиходе. Если не знаете в чем смысл, посмотрите фильм, поймете!