Сюжет какого романа Дюма нашел в «Записках из архива парижской полиции»?

Это роман "Граф Монте-Кристо". Прототип главного героя - парижский сапожник, Франсуа Пико. Жениться он собирался на богатой красавице Маргарите Вигору. Донос в полицию на него написал земляк и приятель, трактирщик Матье Лупиан. Пико в камере подружился с богатым итальянским священником, который завещал ему все свои капиталы и дал координаты тайника с драгоценностями.

Пико просидел 7 лет, но не бежал, а был освобожден по амнистии после низвержения Наполеона. Но план мести имел место. Пико вступил в права наследника, и принялся за расследование своего дела. Выдавал себя за аббата Фальдини. Недруги его таинственно гибли. Одного закололи кинжалом в подворотне и прикололи к трупу записку "Номер первый". Второго отравили, а к гробу прикрепили записку "Номер второй". Но во время убийства "Номера третьего" Пико сам был пойман - четвертым дружком.

Это уже не по роману. Четвертый морил его голодом, требуя выдать сокровища. Пико за эти годы стал таким жлобом, то отказался наотрез отдавать деньги, за что и был убит. Сокровища никому так и не достались.

Александр Дюма написал роман "Граф Монте-Кристо" в 1844-45 гг. после ознакомления с изысканиями в архивах полиции Парижа некого Пеше.

Прототипом Эдмона Дантеса был сапожник по имени Франсуа Пико. События его жизни почти полностью перенесены Дюма в роман. Там только нет уголовного колорита :-)

Здесь можно подробней прочесть http://www.bibliotekar.ru/chip/1005-30.htm