Чем навеяна в этом хокку Басё последняя фраза (см.)?
«Хокку нельзя составлять из разных кусков. Его надо ковать как золото», - говорил Басё. Форма лирической миниатюры требовала от поэта придавать весомость каждому слову, позволяя многое сказать читателю и разбудить его воображение.
"Вновь оживает в сердце
Тоска о матери, об отце.
Крик одинокий фазана!"
2
Bonelly
Ответы (1):
Share
0
Фазан упоминается в связи с тоской по родителями потому, что он в японской поэзии является символом родительской любви. Эта птица известна тем, что во время опасности, например, во время пожара в степи, когда выжигают поле, фазан скорее погибнет сам, чем бросит своих птенцов.