Что означает Улан в названии городов Улан-Удэ и Улан-Батор?

Если дословно перевести слово Улан в названиях столиц Республики Бурятия ( Улан - Удэ ) и столицы Монголии ( Улан - Батор ), то это слово переводится, как название цвета , то есть - Красный. А это значит, что Улан - Удэ - это красная Уда , а Улан - Батор - это красный Батор.

Для справки : Уда - это река в городе Улан - Удэ, а Батор - это былинный герой.

Про место, где сейчас нодится город Улан-Удэ среди местных ходит легенда: Когда-то давным давно, на берегах реки шло сражение. Сражение было столь яростным, что воды реки покраснели от крови. Река по-бурятски - "уда", красный - "улан". Улан-Удэ - красная река. Забавно, но эта река так и называется Уда. То есть "река Река")

Город Улан-Батор - это гордость монгольских народов. Красив, могуч, гостеприимен - как добрый богатырь из сказки. Добрый богатырь, красивый богатырь. На Руси говорили "красный молодец", а тут "красный богатырь" - Улан-Батор.

К названию одного из видов боевой кавалерии (уланы) начальная часть данных географических названий никакого отношения не имеет.

Если перевести слово "улан" на русский язык, то получится "красный". Этот цвет весьма популярен на Востоке.

Уда - название реки, впадающей в более известную Селенгу в черте города, а Батор можно провести цепочку: Батор - Батыр - Богатырь.

Загадочное название, на слух необычное. Но это в память об истории, когда в былинах был настоящий герой, храбрейший как известно,по имени Улан. С бурятского красный цвет это улан,а река -" уда". - в совокупности - красная река, " Улан удэ".