Почему название столицы Еврейской АО — Биробиджан звучит так по-армянски?

Скорее всего, это случайное созвучие. В этой местности протекают две реки: Бира и Биджан, от них и произошло название города.

Но, знаете, мне тоже всегда казалось, что Биробиджан звучит очень по-армянски. Так что можем предположить, что имя реке Биджан дали какие-то армянские переселенцы:))

Название Биробиджан произошло от названий двух рек - Бира и Биджан. Происхождение их названий эвенкийское. Ряд слов на эвенкийском звучат сходно со словами, имеющими персидское и тюрское происхождение, что еще раз доказывает связь народов и языков. Когда-то город Биробиджан был станцией Тихонькой, но при образовании ЕАО она стала центром переселений евреев в район междуречья Биры и Биджана. Поэтому возникший здесь город был назван по имени района вселения - Биро-Биджанского. Кстати, в Азербайджане тоже есть город Биробиджан - так он назван по всем правилам персидских языков, а Биробиджан на Дальнем Востоке - это следствие как совпадений, так законов развития языков.

Когда еврейское казачество восстало-в Биробиджане,ой был переполох.Вот и забыли название более подходящее придумать.Броня крепка,и танки наши быстры,и наши летчики отважества полны...Идут вперед еврейские танкисты...Будет время,доработаем и название-или столицу переместим.Таки-да!

Да,кстати, нужно сказать, что традиционное восточное "джан" не является армянским.И вообще армяне с Биробиджаном никакого отношения не имеют, тем более там сейчас нет почти ни армян,ни евреев,одно только еврейское имя осталось со времен товарища Владимира Ильича Ленина.

А он назван так по названию местности на языке местных жителей ненцев, эвенков или чукчей (но не евреев), где его построили