Что ещё кроме произведений Конан Дойла почитать любителям Шерлока Холмса?

Не просто детективного жанра, поскольку детектив может быть очень разным и потому говорить о сферическом детективе в вакууме бессмысленно, а именно Шерлока Холмса? Самого харизматичного героя, его методов, сопутствующей атмосферы?

Если любители Шерлока Холмса к тому же ещё и любители Лавкрафта с его Ктулху и прочими, можно прочитать рассказ Нила Геймана "Этюд в изумрудных тонах". Думаю, будет интересно.

Если читатель не против тайных заговоров и мистических орденов с колдунством и не отторгает альтернативные взгляды, можно обратить внимание на Марка Фроста и его книги "Список семи" и "Шесть мессий". Читать подряд, поскольку это дилогия.

Если же вернуться к реализму первоисточника, рекомендую серию книг Роберта Маккаммона о Мэтью Корбетте: "Голос ночной птицы", "Королева Бедлама", "Мистер Слотер" и далее (книги ещё пишутся, издаются, переводятся на русский). Первые три весьма хороши, остальные не читал.

Ещё, возможно, будет интересна серия Чарльза Шеффилда "Эразм Дарвин" ("Неподражаемый доктор Дарвин"): "Сокровище Одирекса", "Бессмертный Ламбет", "Дьявол Малкирка", "Сердце Ахурамазды", "Призрак Данвелл-Коув", "Солдорнский вампир". Плюс ещё одна книга, которая вроде не переведена, а также приложение "Эразм Дарвин, факты и вымысел".

Тем, кто прочитал всего Конан Дойла и хотел бы почитать ещё чего-нибудь про приключения полюбившегося персонажа, можно сказать, повезло. Так как на свете существует огромная холмсиана, или, как сейчас говорят, фэнфикшн.

Писать рассказы и романы с участием знаменитого сыщика начали практически сразу же после того, как он вышел из-под пера самого сэра Артура. От простых любителей до именитых авторов-детективщиков. Таких как, например, Джон Диксон Карр (в соавторстве с Адрианом Конан Дойлом) и Эллери Куин или, в наше время, Энтони Хоровиц, ведущий сценарист первых сезонов сериала "Чисто английские убийства" ("Убийства в Мидсомере").

Писали на многих языках, в том числе и на русском. В начале прошлого века про похождения Шерлока Холмса в России любопытные рассказы писали Пётр Орловец (Пётр Петрович Дудоров, газетный репортёр и писатель) и анонимный автор Пётр Никитин. Их рассказы интересны не только тем, что они про новые подвиги Холмса и Ватсона, но и тем, что показывают жизнь в дореволюционной России с особой, необычной стороны.

Любители детективной литературы могут обратиться к произведениям соотечественницы Конан Дойла Агате Кристи. В этих произведениях также описывается в основном не само преступление, а его расследование.

В ряду прославленных детективщиков стоят:

• Рекс Стаут с основными героями Ниро Вульфом и Арчи Гудвином;
• Жорж Сименон с Мегре;
• очень симпатичные детективы Гилберта Кийта Честертона с отцом Брауном;
• мне не нравятся детективы Эдгара По и Уилки Коллинз, но внимания они заслуживают;
• Гастон Леру с Рультабием;
• Морис Леблан со сквозным героем Люпенем;
• Из наших без подготовки могу вспомнить только Акунина.