Кто был ближе к образу Воланда: Гафт или Басилашвили?

1

Ответы (1):

1

По-моему Басилашвили ближе – у него Воланд печально-циничен и равнодушно-саркастичен и в самоуверенном всесилии своём он скорее развлекается, чем творит тёмные дела. У Гафта этот же персонаж вышел несколько развязным и скорее ядовитым, чем ироничным, да ещё с ухватками мелкого земного тирана. В общем, та, первая, экранизация отнюдь не шедевр и, пожалуй, показывать её широкому зрителю не стоило бы вовсе.