Почему стихотворение «Пьяный корабль» Артюра Рембо подвергается анализу?
Почему стихотворение "Пьяный корабль" Артюр Рембо подвергается всестороннему анализу критиков и каждый считает, что нужно дать свой анализ стиха?
Ответы (1):
Стих А. Рембо «Пьяный корабль» ходит по страницам мировой литературы 140 лет. В чем проблема произведения? Беда в том, что написано оно «темным» стилем. Читатель сам доложен разгадать сюжетную линию стиха. Потом перевести его с ассоциативного языка на привычный. Писание в темном стиле использовали в средние века. Шекспир и Мандельштам тоже его использовали. «Темная» поэзия очень трудна, чтобы ее перевести. Здесь нельзя игнорировать правила ее строения. Корабль -это ощущение чудес мироздания. В его понимании, что чудо и главное из морей – это ребенок. В луже запустивший свой кораблик. Поэтом движет– личная свобода. Стихотворцы приобретают свободу намного раньше чем читатели.