Чем больше народ слушает музыку на чужом языке, тем ближе он к уничтожению?
Прав ли Конфуций? Как Вы считаете?
Ответы (9):
Если даже Конфуций говорил что-нибудь подобное, то в его времена не было Интернета, не было "качания" тысяч файлов на плеер. В его времена даже граммофона с пластинками не было. К любым музыкантам, исполнявшим песни на чужих языках, нужно было прийти собственными ногами или оплатить их приход к тебе. Достаточно дорогое удовольствие, стоившее к тому же трудов. Те, кто сталкивался с сельской самодеятельностью или приглашал исполнителей на корпоратив, не дадут солгать.
Ну, а если хождение к / приглашение к себе чужестранных музыкантов приобретает у народа массовый характер, то самыми уязвимыми являются в наше время государства-нефтяные бочки на Аравийском полуострове, потому что редкая мировая знаменитость не пела на свадьбах и днях рождения у тамошних шейхов. Обратный пример: Марк Алмонд настолько прижился на свадьбах у российских олигархов, что издал два полнометражных "русских" альбома, правда, пел большей частью наши песни по-английски. Второй альбом - полностью кавер-версии из репертуара Козина. Бояться ли британцам, что "русские идут"?
Что-то мне подсказывает, что Конфуций или не говорил ничего подобного или говорил, но что-то совсем другое. Категориями и реалиями XXI века он точно оперировать не умел, к тому же у китайцев настолько широкое представление о том, что является китайским, а влияние на соседние культуры настолько огромное, то найти китайцев эпохи Конфуция, массово слушающих некитайскую музыку, было крайне сложно. А вот иноземцев, впитывавших всё китайское, найти было гораздо легче в течение веков.
Музыка сама по себе - это "универсальный" язык. Песни - это уже другое дело... Возможно, народ близок к краху, если забывает свою культуру и ударяется в фанатизм от чужой. Но если грамотно сочетать и своё, и достижения иностранцев - это не уничтожение, это развитие и неограниченность мышления. Такое вот ИМХО.
Да и не верится что-то, что это фраза Конфуция))
Музыка- это душа человека. выраженная в звуках. И не совсем важно на каком языке она идет, главное чтобы была понятна сердцу и душе.И это вовсе не значит. что если мы будем слушать музыку на разных языках, то будем приходить к самоуничтожению, наоборот,это развивает наш музыкальный кругозор и каждый человек вправе слушать то, что ему нравится.
Если народ слушает музыку на чужом языке - это не крах, это своего рода познание другого народа, ведь у музыки нет границ, она объединяет всех и вся, если только она не провокационная, но это и музыкой язык не повернется назвать. Это развитие народа, через познание другого этноса. А вот копирование образа жизни, тогда да народ бесследно растворится в пучине мироздания.
Добавлю еще, что язык - это своего рода душа народа,только забыв свой язык, мы потеряем "душу".
Не думаю что это путь к уничтожению, возможно он что то другое подразумевал говоря о музыке. Ведь музыка это мелодия сотканая из нот, а если она со словами, так это уже песня. Неужели к примеру журчание ручья или щебетание птиц по утру где-то на востоке может привести к "уничтожению" людей живущих на западе? Очень сомневаюсь.
Конфуцианство же не догма и, тем более, не руководство к действию. Музыка, так- то
без языка обходится, а когда сладко посапывешь под Баха или под Вивальди,
нет ощущения близкого Финала. Другое дело- песни на разных языках. Не уверен, что
любя украинские песни, Аббу, Битлов и еще кого, нахожусь на лезвии бритвы.
У музыки нет влияния по национальному признаку, вернее оно есть, но в плане разрушения и созидания она такая есть у всех народов.
Не помню этого изречения у Конфуция, возможно вы не так его поняли, если есть возможность - выложте его - посмотрим что не так.
Да нет конечно же. Когда подростком была и знакомые мои тоже, чего только не слушали и на разных языках, но потом и взгляды меняются на музыку и фанатизм проходит(если нет отклонений в психике), поэтому связи тут нет ни какой.
Скорее наоборот развивается. А вот культурная изоляция - это путь к уничтожению любого народа. Потом, я сильно сомневаюсь, что это цитата Конфуция.