Что переводчица Е. А. Кацева называла своим личным военным трофеем?
0
fox Hunter
Ответы (1):
Share
0
Правильный ответ на вопрос "Что переводчица Е.А.Кацева называла своим личным военным трофеем?" - немецкий язык.
Советский и российский переводчик Елена Александрова Кацева, когда началась Великая Отечественная война, плохо знала немецкий язык, так как окончила всего четыре курса Ленинградского университета. Во время война выучила язык и работала переводчиком. По роду своей деятельности она сталкивалась с известными советскими и немецкими писателями. Уже в 1959 году опубликовала первую переводческую работу. В 2002 году вышла ее книга воспоминаний "Мой личный военный трофей", в которой трофеем называла немецкий язык. Этот трофей она получила на войне.