Как будет переименован остров Пасхи и зачем?
3 августа 2018 г.
Ответы (1):
Скоро. По крайней мере, соответствующий указ Президент Чили Себастьян Пиньера уже подписал.
О переименовании острова Пасхи с 2018 года. Теперь у острова будет исконное полинезийское название, а не то, которое было ему дано европейцами после открытия острова в 1722 году, причем сначала голландцы назвали остров на своем языке Paasch-Eyland, а потом испанцы назвали его Isla de Pascua.
Когда Пиньера в этом году летал на остров Пасхи, то клятвенно обещал вернуть острову историческое название Рапа Нуи.
На мой взгляд - абсолютно справедливо. Европейцы слишком много бед принесли острову, чтобы еще столетиями сохранять название этих якобы цивилизаторов.
Чтобы указ вступил в силу, нужно утверждение Конгрессом. На следующем заседании этот вопрос, думаю, будет решен положительно. Будет это примерно через 15 дней.
Ничего такого уж... в этом указе нет. Название Рапа Нуи в Чили используется официально с 1935 года в названии Национального Парка Рапа Нуи. И старое, полинезийское название острова знают все.... ну или почти все жители страны. И за пределами Чили тоже. :)