Могут ли поэмы Гомера рассказать о жизни и быте Древней Греции?

Я бы, перефразируя Белинского, назвала "Одиссею" и "Илиаду" энциклопедией древнегреческой жизни. В "Илиаде" широко представлены картины военной жизни, а в "Одиссее" - мирной. Здесь переплелись фольклорные представления и исторические приметы нескольких эпох, но все же представление о жизни и быте древнегреческой цивилизации составлено. Предметный мир играет в этих поэмах значительную роль, подробно выписаны домашняя утварь, оружие, корабельное оснащение и т.д.

Меня особенно привлекает шестой эпизод "Илиады" о встрече Гектора с Андромахой.

Вскоре приблизился Гектор к прекрасному дому Приама

С рядом отесанных гладко, высоких колонн. Находилось

В нем пятьдесят почивален из гладко отесанных камней,

Близко одна от другой расположенных; в этих покоях

Возле законных супруг сыновья почивали Приама...

Много цитировать не буду, уже ясно, что бытописание сильно.

В принципе особо-таки не могут. По той простой причине, что Гомер - фигура наполовину мифическая, а "Одиссея" и "Илиада" описывают мифологические события, переплетённые с реальными фактами довольно слабо. "Одиссея" и "Илиада" созданы в 8-ом веке до нашей эры, в то время, как расцвет Древней Греции в том виде, в каком мы её представляем, начался позже - с 6-го века до нашей эры, пик - 5-3-ий века. Вывод - уже сами греки воспринимали произведения Гомера как легенды, не описывающие жизнь реалистично.

Поэмы Гомера безусловно могут поведать нам о некоторых деталях жизни и быта знатных и состоятельных людей Древней Греции. Но Гомер плохой бытоописатель, по тому как писал он больше про походы и сражения героев, воинов и царей. К тому же Гомер был слеп и его описания это описания в пересказе того кто сам ни чего из того о чем повествовал. Хотя безусловно поэмы Гомера можно рассматривать как источник, но с вышеуказанными оговорками.