Каков Топ — 10 исполнителей в стиле Bossa Nova?
Bossa Nova - стиль бразильской музыки, своеобразная смесь кул-джаза с различными местными ритмами, среди которых — байау и самба.
Ответы (1):
Я боюсь, что целый "топ" из представителей данного направления у меня набрать не получится. Бразильская "боссанова" не относится к той музыке, которую я знаю хорошо.
Знатоки стиля утверждают, что именно в этом стиле написана песня "Прощальное письмо (Гудбай, Америка)" группы "Наутилус Помпилиус", а кто ж из моего поколения её не знает? Будем считать её условным № 10, потому что остальную девятку и заполнить-то нечем.
Мне одно время очень нравился французский коллектив Nouvelle Vague ("новая волна"), который делал кавер-версии песен этого стиля ("новой волны") в стилистическом переводе на боссанову.
"Новель Ваг" случайно, даже не зная того, вернула первоначальный вид песне, которую все знали как классику диско - "Heart of Glass" (Blondie). Оказалось, что "Стеклянное сердце" было задумано по-бразильски, но боссы из звукозаписывающей компании велели музыкантам не рыпаться и сделать песню "продавабельной". Через почти три десятилетия песня зазвучала так, как её хотели, но не смогли исполнить авторы:
Но к моим любимым она не относится ни в версии "Блонди", ни в этой. Гораздо больше мне нравится "Human Fly", оригинал которой мне пришлось разыскивать из-за кавер-версиии - он обнаружился у панк-группы The Cramps. Я не знаю, насколько "боссановно" звучит версия "Новель Ваг", но мне она просто пришлась по душе
Кремовой розочкой на торте у этой группы я считаю кавер-версию "Don't Go", которую когда-то исполнял дуэт Yazoo (Yaz). Оригинал можно послушать здесь. Честно говоря, когда впервые показали видео, я долго не могла понять, что я вообще слышу, пока не дошло до фразы.
"Doctor came too late"
В заключение, накидав гору эрзаца, хотелось бы вернуться к вечным ценностям боссановы - к "Девушке из Ипамены". Её спела целая толпа исполнителей на всяких языках, даже покойная Эми Уайнхауз, а эта версия похожа на изначальную, её и посчитаем условным № 1: