Типичные французские фамилии?
1
DeadFox
Ответы (1):
Share
0
Довольно часто французские фамилии начинаются с Де-, Дела- и Дю-. Примерный перевод этих "приставок" (на самом деле это предлог или сращение предлога с артиклем) будет "из". Делакруа, Дюваль, Дюпон, Денёв.
Ещё фамилии могут начинаться с Ла- или Лё-(Ле). Это артикли, добавленные к существительному. Лафонтен (дословно "фонтан"), Лёмэтр ("учитель"), Лавинь ("виноградник").
Иногда в качестве фамилии может выступать профессия: Пельтье (скорняк), Берже (пастух).