А был ли изначально черный лебедь в Лебедином озере?

Постановка балета "Лебединое озеро" первоначальная, и то, что мы видим сегодня, отличаются. В классической трактовке Одиллия не была ни черной, ни лебедем. Она была дочерью Ротбарта, дьявола в человеческом обличье, и очень похожей на Одетту, в которую был влюблен принц. Одиллия соблазнила принца, и впоследствии па-де-де в сцене обольщения стало называться "черным". Но сама Одиллия не была в черной пачке, как правило это были цветные костюмы без перьев. Матильда Кшесинская впервые вышла на сцену в роли Одиллии в черном платье, но так же это был не костюм лебедя. На Западе не ставили балет "Лебединое озеро" целиком, показывали только первое отделение. Но в конце 30- начале 40 годов американская балерина русско-грузинского происхождения Туманова вышла на сцену в образе черного лебедя, и станцевала второе отделение балета. Ее назвали черным лебедем, возможно отсюда и появилась трактовка, которую мы смотрим сейчас.