Что означает слово «Эльдорадо­», какое значение слова, его история?

Я не имею ввиду магазин "Эльдорадо", а хочу узнать саму суть слова.

1

Ответы (2):

1

Слово "Эльдорадо" происходит от испанского El Dorado, что в переводе означает: золоченый, золотой, благословенный.

Слово имеет несколько значений:

  • мифическая страна золота и драгоценностей, которую искали испанские конкистадоры (завоеватели Америки в XV - XVI веках);
  • Эль-Дорадо — округ штата Калифорния в горах Сьерра-Невада, где находились первые золотые прииски;
  • "Эльдорадо" - образное выражение для роскошного места, где много всего "хорошего". В частности так называются торговые центры, рестораны. В Москве в Петровском Парке в XIX - начале XX века был роскошный ресторан "Эльдорадо", давший название Эльдорадовским переулкам.
  • [шуточно] Эль+дорада = страна, в которой много пива (эля) и рыбы (дорады - морского карася).
1

Эльдорадо - это мифическая страна сказочных богатств и чудес. Находилась она как бы на территории Латинской Америки. Найти ее пытались испанские завоеватели. Первое упоминание об этой стране относится к периоду открытия Америки.