Я Родиной не торгую! В чем смысл выражения?

Торговать Родиной - это значит продавать ее. Или иначе - предавать.

Предательство трактуется как получение каких-то благ от третьей стороны за информацию или действия, которые направлены против интересов в данном случае Родины.

Предавать могут сюзерена, царя, которым поклялся в верности. Предательство - это и супружеская измена.

Всякое предательство - есть торговля. Взамен предавший что-то получает. Какие-то бочки варенья и корзины печенья, иностранное гражданство, большие деньги, мзду, чье-то покровительство, сексуальную усладу (как в случае с супружеской изменой) Здесь кстати вспомнить фразу Чехова: "Если вам изменила жена, радуйтесь, что она изменила вам, а не Отечеству"

И еще одну - из кинофильма "Белое солнце пустыни":

-Мне мзды не надо, мне за Державу обидно.

Другими словами - я Родиной не торгую.