Лембит-что значит это имя? Почему герой Довлатова не хотел им назвать сына?
У Сергея Довлатова в сборнике новелл "Компромисс " почему отец новорожденного четырехсоттысячного жителя Таллинна не хотел назвать своего сына Лембитом ? А будь Вы на его месте, согласились бы назвать так сына ( по заданию главного редактора газеты «Советская Эстония»)?
Ответы (2):
Лембит - легендарный исторический герой Эстонии, живший в 13 веке и сражавшийся с крестоносцами. Назвать своего ребенка Лембитом все равно, что в России назвать ребенка Добрыней, конечно можно, но не хочется - чрезмерно патетично и совсем не современно.
Согласился я бы называть так сына по заданию редактора газеты "Советская Эстония"? Даже по заданию редактора газеты "Советская Туркмения" бы не стал.
Значение эстонского имени Лембит неизвестно. Есть данные только о том, что Лембит -народный герой Эстонии XIII в.
Я знаю прекрасного актёра с этим именем - Лембит Ульфсак,он сыграл Тиля Уленшпигеля в фильме «Легенда о Тиле», Мистера Эй в фильме «Мэри Поппинс, до свидания», Ганса Кристиана Андерсена в «Академии пана Кляксы»,Жака Паганеля в фильме «В поисках капитана Гранта».
Я не вижу ничего плохого в этом имени для эстонского мальчика, но, возможно, дело в том, что давать имя ребёнку по заданию главного редактора газеты - несколько абсурдно, либо у родителей уже было выбрано другое имя для сына.