А вы по-русски с акцентом говорите?
С каким?))
Ответы (7):
Конечно, мы в Украине все говорим на русском языке с акцентом, меня поэтому все "узнавали", когда я в России жила, сразу спрашивали: "Ты хохлушка?", а на вопрос: "С чего вы взяли?", всегда отвечали: "Потому что ты гыкаешь и шокаешь!". Да ещё и вставляем в русскую речь украинские слова, то есть мы то думаем, что эти слова русские, но их употребляют в русском языке только в Украине и южных областях России.
Хотелось бы верить, что по-русски я говорю без акцента. Хотя, если следовать смыслу определения из Википедии, то произношением подчеркивающим индивидуальный говор обладает каждый человек. Таким образом, следуя этому определению получаем вывод, что каждый человек говорит с присущим ему одному акцентом.
Я говорю с южнорусским акцентом но не дюже явным, то есть без явного фрикативного "Г". Речь моя кроме местных особенностей замусорена всякими необязательными книжностями и немножко архаизмами, а что вы хотели от библиотекаря по образованию и музейного работника?!
Русский - мой родной язык)))Так что врядли с акцентом)))Возможно ,есть говор, характерный для нашей местности,но мне его не услышать))))
У нас "англичанка" в школе постоянно говорила по-русски с английским акцентом,-хотя сама наша) Вспоминаю об этом после уроков инглиша,да... Тоже с трудом челюсть встает обратно!!)) Зато какой кайф-то!!)) А в остальном -надеюсь,что без акцента...Хотя для жителей другой местности может по-разному показаться,кто знает...
Язык постоянно изменяется. За всем не уследишь. Много нового.
По роду деятельности приходиться думать и работать на нескольких языках.
Как вставлю слово, никто не понимает, даже сам. Вот такие странности.