Почему современная российская культура не востребована на Западе?
Если среднестатистический образованный европеец или американец хоть что-то слышал про Достоевского, Чехова, Толстого, Малевича, Кандинского и Шагала, то современные поэты, писатели, художники
совершенно не востребованы на Западе. Почему так? Измельчала культурка? Или жизнь изменилась?
Ответы (1):
Какие основания думать, что совершенно невостребована?
Я только вчера изучала список курсов для зарубежных клиентов, созданный же зарубежными преподавателями, в общем, своими для своих, и там был целый курс под названием 'Modern russian literature' рядом с курсом о классической!
Конечно, это лишь показывает, что у специалистов есть интерес, но никак не о массах.
Но когда это массы интересовались зарубежной литературой широко? Классиков все знают по причинам, связанным не с самими произведениями в общем-то...их ценность кристаллизовалась со временем, они хранят печать эпохи, они символ, они история...современны
Задам встречный вопрос. Многие ли россияне знают современных писателей, скажем, Испании?...