О чём песня Ed Sheeran – I See Fi? Как она переводится?
1
vlad-i-mir
Ответы (1):
Share
1
Песня Эда Шерана (британского фолк исполнителя) полностью называется "I See Fire", это официальный саундтрек к новому фильму - "Хоббит: пустошь Смауга", на стихи Питера Джексона.Точный перевод можно найти в интернете и пересказывать его смысла нет. Если вкратце : типичная рыцарская баллада с упоминанием персонажей Толкиеновских произведений. Как говорила одна популярная фолк-исполнительница- "...на "стихи" Толкиена".