Какой самый неприятный язык по звучанию?
Самый красивый язык я считаю итальянский, а вот самый неприятный по звучанию - английский. Но это мой вкус.
А вы считаете какой язык самый не красивый по звучанию ?
Ответы (8):
Интернациональная разноголосица сопровождает меня на протяжении нескольких десятилетий, а русский язык и русский язык как иностранный - моя специальность. Автоматически сравниваю РЯ с теми, что слышу каждый день, поэтому представляю свой "рейтинг" некоторых языков по неприятности звучания.
Кстати, мои ученики 3 года назад пытались установить критерии "приятности звучания иностранных языков". Вместе мы пришли к выводу, что судить о том, приятен или неприятен чужой язык на слух, сложно, поскольку всегда есть субъективные факторы, но всё же решили, что, например, мягкость и плавность речи, отсутствие гортанных звуков, умеренное присутствие шипящих делают язык приятным.
Итак, 5 неприятно звучащих языков, "на мой слух" (по убывающей):
- Португальский - обилие шипящих и свистящих звуков,
- "Американский английский" (английский, на котором говорят американцы)- словно горячую картошку во рту перекатывают,
- Швейцарский немецкий (Швицердутч/Schwyzerdütsch, немецкий, на котором говорит часть жителей Швейцарии)- много щёлкающих и гортанных, "простудных" звуков, неприятная "тянучесть",
- Нидерландский (его иногда называют нидерландским диалектом немецкого языка) - словно деревенский говорок с неправильными формами и акцентом,
- Турецкий - смесь каких-то "масляных" звуков.
Лично мне не нравится, как звучит английский язык. Всегда удивляюсь, если кто-то его называет красивым. Создаётся такое впечатление, когда слышишь янглийскую речь, что этот человек пьян или положил в рот горячую картошку. Одним словом, не очень приятный язык на слух.
Не нравятся мне также языки тюркской группы: узбекский, азербайджанский, казахский, турецкий и т.д. Просто не нравится комбинация звуков в данной группе языков. Не очень мелодичные языки.
А вот красивыми считаю языки романтикой группы:итальянский, испанский и др. А также греческий и литовский.
Не простой и не очень корректный вопрос, т.к полагаю что найдутся те кто скажет что русский язык тоже имеет неприятное звучание.
Многие считают что немецкий имеет неприятное и грубое звучание, но это не совсем так и зависит от диалекта. Кроме того шлягер это немецкое слово и по части созданиях музыкальных хитов именно немцы являются законодателями моды, помимо очень мелодичных композиций немецкий язык прекрасно ложится на музыку.
Английский язык вне всякого сомнения является идеальным с точки зрения речи и музыкальных произведений, тут ему нет равных. По звучанию красивым его не назовёшь, но и неприятным так же. Скорее он нейтральный (потому и для музыки идеален). Единственное, именно английский язык (не американский) в правильном произношении менее приятен для слуха.
Итальянский, испанский и родственные языки являются мягкими по звучанию, слова на этих языках приятно произносить.
Французский язык по звучанию сильно разнится в зависимости от диалекта (как и в случае с немецким), для сравнения достаточно послушать Эдит Пиаф или Джо Дассена, последний мне больше импонирует являясь одним из моих любимых исполнителей.
Существует огромное количество языков о которых я вообще ничего не могу сказать, но как большой меломан могу сказать что, в моей коллекции есть популярные песни на разных языках мира и многие из них звучат замечательно независимо от того на каком языке они исполняются. Особенно мне нравится когда известная для меня композиция исполнена на разных языках. Есть тут и исключения, вьетнамский, китайский и прочие азиатские языки в музыкальном контексте меня пока не впечатлили.
Русский язык является для меня родным, мне приятно на нём говорить, приятно его слышать, приятно осознавать его богатство и многообразие. Но это единственный язык на котором я слушаю меньше всего песен, причина очевидна, большинство текстов не соответствуют моему внутреннему миру, тексты меня тяготят, в то время как песни на иных языках являются для меня частью мелодии.
И самое главное. Как бы языки не звучали для Вас, главное всё же самому попробовать изучать или говорить на них, думаю мнение быстро поменяется.
Самый красивый язык в мире - это древнеармянский язык, такого мнения не только я.Этот язык великолепен и несравним ни с каким языком.Прекрасный язык и очень тонкий в нюансах русский.Когда я перевожу стихи с армянского на русский, многие, даже армяне в 90 процентах случаях считают перевод намного выше оригинала, а это зависит только от качества языка и его гибкости.
Для меня самые отвратительные по звучанию тюркские языки, когда слышу эту речь, хочется убежать подальше, чтоб голова не раскололась от боли. Хотя самый лучший ашуг-шаир 18 века Саят-Нова писал свои стихи на армянском, тюркском и грузинском, и на всех языках он принят, как классик.Даже в армянском языке где 60 диалектов, есть говоры, которые отвратительны по звучанию, это в основном говоры, где народ, живя на чужбине, внес в язык слова из татарского, тюркского и так далее.
Не совсем приятный, слегка даже пугающий (Бог знает почему), да еще и настораживающий для меня язык - это Карачаевский. Достаточно похоже говорят и цыгане, но слегка в другом русле. Постоянное присутствие в словах буквы "Ы", твердого знака, каких-то непонятных и непривычных соединений, делают его для меня не самым приятным, однако достаточно интересным для изучения. Все дело в том, что с виду грубые слова, выговаривающиеся жестко, по своему значению очень безобидны (а те, что мягко выговариваются, как раз, иногда бывают ругательными). Ну а немецкий, он звучит как-то гордо, не не скажу, что неприятно.
Самый приятный на мой слух - синдарин. Как услышу, сразу млею. Эльфы говорят спокойно, без надрыва, что придаёт их языку ещё большую прелесть. В устах мужчины синдарин звучит мужественно, а в устах женщины - женственно. Квэнья тоже очень нравится.
А самый неприятный - русский, когда на нём ругаются.
Из моих знакомых, многие считают неприятным, грубым и некрасивым немецкий язык, хотя лично мне он очень нравится, а вот насчет английского языка, я как и автор вопроса, также нахожу его неприятным по звучанию.