Как звучит имя Виталий на разных языках?

Мужского имя Виталий происходит от римского родового прозвища Vitalis (Виталий, Виталис), которое, в свою очередь, вышло из латинского языка. С латинского слово "vitalis", от которого произошло имя, переводиться как "жизненный, полный жизни". В других языка есть аналоги этого имени.

На немецком языке имя Виталий звучит как Виталис, пишется Vitalis;

На французском: Виталь - Vital;

На испанском: Видаль - Vidal;

На португальском: Виталиу - Vitálio;

На итальянском: Витале - Vitale;

На украинском: Віталій;

На белорусском: Віталь;

На польском: Виталис - Witalis;

На сербском: Виталие - Виталије, Vitalije.

О, покоже, открыта новая неисчерпаемая тема для штампования вопросов! Ответ: так и будет, Виталий. Имена собственные, как известно, не переводятся. Виталий Кличко будет Виталием Кличко и на английском, и на французском, и на фарси.