В песне Эдельвейс есть ли мотивы и сюжеты из японских анимэ?
Группа Dresden - Эдельвейс. Много непонятных слов, может это сюжеты из аниме. Тогда какой мультфильм посмотреть, чтоб подробнее понять песню. Там ещё что-то поется про космические путешествия, так понимаю.
Ответы (1):
Началом песни выступает повторение слова «эдельвейс». Оно означает горное растение. Далее идёт цветовое противопоставление дыма и холода – образы, взятые из памяти о Советском Союзе. Холод как яркая ассоциация с более долгим, чем лето, периодом, в котором живут русскоговорящие люди. Суровый климат закаляет в них суровые души. «Чёрный дым» как отсылка к металлургическим заводам, работавшим по всей стране, чтобы перевыполнить план по пятилетке, а значит – наиболее ударно. Следующая строчка о разлуке автора с кем-то. Исполнитель чувствует себя иноземным гостем, тоскующем о близком человеке с планеты Земля. Предложение про скульптуру с серпом и молотом безусловно возвращают память Drezden к ностальгическим временам союзничества, равенства и свободы, а слова об Атлантиде под луной – как будто что-то незыблемое, недостижимое и затерянное для нас никогда не восстановить. Хаоситы – обобщённое название группы вымышленных персонажей из Warhammer, служащих Хаосу. «Прячут пейсы и съедают горсть земли» — отсылка к лицам, разрушившим социалистическое благоденствие, которые Землю-кормилицу распустили на отдельные государства. Пейсы намекают о еврейском происхождении «легионеров-предателей». Припев начинает звучать более динамично и радостно, хотя всё та же ностальгическая линия продолжает пронизывать мелодию. Без всяких сокрытых смыслов автор поёт о том, что мы будем вспоминать медовый вкус и запах алтайского вереска и солдатские фотографии позапрошлого поколения. Вторая часть припева начинается с того, что в какой-то части нашей галактики стройные ряды молодых орлят находятся в подвешенном состоянии. Они – искатели чудес и верящие в лучшее будущее (аргонавты и паломники), держат курс на ожидающих их (Ариэль и Миранда – спутники Урана). Невообразимое количество космического пространства преодолевается за время разрезания бумаги. Корабль древних викингов направляется через немецкую реку Леду к Союзному государству. Аллегория заключается в том, что из любого далёкого края в мыслях и мечтах автор добирается до дорогого сердцу места к близким людям из прошлого. Он сравнивает себя и своё окружение с другими разумными земными существами – дельфинами. Идёт разделение себя (дельфины) и других неродных территорий, с которыми иногда будут проходить «свидания». Плач в экране как символ личного сожаления, не скрываемого от чужих глаз, об идеале детства – юном орлёнке, тимуровце, герое советского человека. В целом музыкальная композиция наиболее ярко показывает личностные изменения исполнителя.