Прочитать «3 мушкетёра» или посмотреть фильм «Д'артаньян и 3 мушкетёра»?

Я лично люблю кино и поэтому люблю смотреть фильмы про приключения мушкетеров. Тем более что в фильме играют отличные советские актеры. Но ради интереса можно и книгу почитать, ведь в книгах обычно все описано более подробно, чем показано в фильме. Читая книгу вы сами можете рисовать картинку в своём воображении и представлять все действия персонажей. Так что смотреть фильм или читать книгу это выбор личный каждого человека. Но если посмотреть кино, а потом еще и книгу прочитать, то будет очень интересно и можно будет сравнить то, что было в фильме и то, что описано в книге, это будет очень интересно и вы почувствуете разницу.

Можете сделать и то и другое, даже лучше и прочитать и посмотреть. Книгу прочитать нужно обязательно - классика! А фильм Вы, наверное, имели в виду наш с М. Боярским в роли Д'Артаньяна - куда деваться, тоже ведь классика советского фильма. А какие песни в фильме! Кстати, роман А. Дюма-отца "Три мушкетера" экранизировали не раз и не только у нас. Так что читайте и смотрите, везде найдете что-нибудь интересное. Фильмы, чаще всего, очень по мотивам произведения, так что читать и смотреть будет интересно в любой последовательности (но лучше, все же, сначала прочитать книгу).

Я прочитала книгу в классе так третьем. Потом как только удалось добыть всю серию, уж не помню сколько там романов было, перечитала и их. Из того что было в Советском времени на книжных полках романы Дюма входили в число лучших книг.

Когда посмотрела фильм было разочарование. Та картинка, которая прокручивалась у меня в голове при чтении романа ( герои, сюжетные линии, декорации) не имели ничего общего с тем, что было на экране телевизора. Фильм какой-то мрачный. Из актрис пожалуй только Ирина Алферова с моими представлениями совпадала, и то с натяжкой. Из мужских персонажей Боярский самый неприятный и Не Д Артатьян!

Я однозначно за книгу. Позвольте себе вообразить тех героев и те декорации, которые хотите, а не те, которые навязывают режиссеры.

Нужно и прочитать и посмотреть. Я считаю, что это два разных произведения искусства, хотя и имеют один и тот же сюжет. Вначале я бы прочитала книгу. Благодаря этому вы увидите героев по-своему. И только затем посмотрела бы фильм. Тогда будет очень интересно сравнить своё видение произведения с видением режиссёра.

Сначала книгу прочтите. Очень интересная и легко воспринимается. Интриги, быт, нравы, описано прекрасно. И цепочка событий захватывает и увлекает.

Фильм же наш, это мюзикл на тему "Трёх мушкетёров", как говорится "по мотивам". Фильм определённо хорош, но лучше начать с книги.

Я не люблю исторические романы, тем более французские, где титулы и имена на полстраницы. В фильме они проговариваются - уже легче, всё кратко и ясно. Наш советский фильм поставлен замечательно. С удовольствием посмотрела вчера на канале "Мир".