Какое слово дало название песни венецианских гандольеров? Как переводится?
Ответы (2):
Песня родилась в одном из самых необычных мест на земле - в итальянском городе на воде Венеции. Венеция построена на ста восемнадцати островах, и почти совсем не имеет улиц. Вместо улиц город прорезают каналы, двери домов открываются, и люди ступают на ступеньки, к которым привязаны длинные лодки - гондолы. Лодочники -гондольеры, мерно покачиваясь в лодках, и постоянно перемещающиеся по бесконечным лентам каналов, напевали плавные и мелодичные песни о чем-то очень дорогом и сокровенном. Так родилась песня, получившая название от итальянского слова "barka", которое означает "лодка".
Песня называется "Баркарола".
Одним из символов Венеции является традиционная венецианская лодка гребная лодка - гондола. Исторически она представляла собой главное средство передвижения по каналам города.
Народная песня венецианских гондольеров называется – Баркарола (от итал. barca — лодка).