дублирование фильмов

Зачем при переводе фильмов вставлять русские пословицы, поговорки?

искусство и культуракинопереводдублирование фильмов