неточность

Почему названия зарубежных фильмов часто отличаются от оригинальных?

искусство и культура зарубежные фильмы перевод названия фильмов неточность

Что в этом стихотворении Пастернака неправильно?

искусство и культура пастернак неточность