»Пасть порву, моргалы выколю» это чисто тюремная фраза?
"Пасть порву, моргалы выколю" это чисто тюремная фраза? Кто первый её употребил и где?
Ответы (1):
Фраза <пасть порву, моргала выколю > первый раз прозвучала в фильме < Джентльмены удачи>, ее произнес Евгений Леонов сыгравший роль доцента. Фраза действительно тюремная, большинство таких выражений появились в фильме благодаря режиссеру Александру Серову, который незадолго до этого вышел из тюрьмы : (канай отсюда), (рога поотшибаю), (моргала выколю), (пасть порву). Евгений Леонов и сам был дотошным профессионалом, он ходил в < бутырку > и наблюдал в глазок камеры за заключеннымы, изучал их жаргон ,привычки. Леонов хотел чтобы все сцены в фильме выглядели правдоподобно. Фильм имел ошеломляющий успех у зрителей, да и сегодня его смотрят с удовольствием, а фраза <пасть порву, моргала выколю> давно стала крылатой.